italjanskie-filmy-1

 

 

Итальянские фильмы

italyanskie filmiК итальянским фильмам у меня особое отношение: когда мне очень хорошо и поет душа - я смотрю итальянские фильмы, когда у меня наступает в жизни темная полоса и я теряю смысл жизни - я смотрю итальянские фильмы. Здесь я собрала почти полную коллекцию итальянских фильмов, которые переведены на русский язык. Буду рада, если подскажете, каких итальянских фильмов здесь нет.

Современные итальянские фильмы

Итальянские фильмы

Все современные итальянские фильмы, которые можно найти в интернете с русским переводом.

 

Старые итальянские фильмы

старые Итальянские фильмы

50 самых лучших итальянских ретро-фильмов.

 

Фильмы про Италию или снятые в Италии

Фильмы про Италию или снятые в Италии

25 фильмов - про очаровании Италии и с прекрасными видами Италии, снятые в Венеции, Риме и т.д.

 

Итальянские сериалы

Итальянские сериалы

30 самых лучших и популярных итальянских сериалов


( 25 Голосов ) 

Малена

MalenaМалена / Malena
Страна: США, Италия
Год выпуска: 2000
Жанр: драма
Режиссер: Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore
В ролях: Моника Беллуччи, Джузеппе Сульфаро, Лючано Федерико, Матильде Пьяна, Пьетро Нотарианни, Гаэтано Ароника, Джилберто Идонеа, Анджело Пеллегрино, Габриэлла Ди Лузио, Пиппо Проввиденти и др.

Трагичная судьба молодой красавицы из маленького Сицилийского городка с хрестоматийными итальянскими устоями. Все мужчины мечтают о ней, все женщины ненавидят ее за ее красоту, и все это происходит на фоне прихода к власти нацистов. Как говорил старый адвокат на суде, один из ее воздыхателей: "Вся вина в ее красоте". И достаточно один раз оступиться и уже "некуда будет клеймо ставить".


( 69 Голосов ) 

Жизнь прекрасна

La-Vita-e-bellaЖизнь прекрасна / La Vita e bella
Страна: Италия
Год выпуска: 1997
Жанр: драма,мелодрама,комедия,военный
Режиссеры: Роберто Бениньи / Roberto Benigni
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано, Серджио Бини Бустрик, Мариса Паредес, Хорст Буххольц, Лидия Альфонси, Джулиана Лоджодиче, Америго Фонтани и др.

1939 год. В поисках удачи неунывающий Гвидо отправляется в город. Очаровательный и искренний, он мечтает о собственном магазинчике и светлой любви. И однажды Гвидо встречает прекрасную Дору. Он должен завоевать ее сердце! Для своей избранницы Гвидо совершает невероятнейшие поступки. Его искрометный юмор и непосредственность покоряют Дору, и рождается самая счастливая семья на свете! Несколькими годами позже Гвидо должен решить проблему:как оградить сына от жестокой военной действительности? И он использует все свое смелое воображение и несгибаемый дух ради тех, кого он любит… Фильм был удостоен Гран - при Каннского кинофестиваля 1998 года, а в марте 1999 - го завоевал три премии “Оскар” - как лучший иностранный фильм, за лучшую мужскую роль (Роберто Бениньи) и за лучшую музыку (Никола Пьовани). В общей сложности фильм “Жизнь прекрасна” стал обладателем 40 международных кинематографических премий и призов!


( 21 Голосов ) 

Не уходи

Ne-uhodiНе уходи / Non ti Muovere
Страна: Великобритания, Италия, Испания
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Серджо Кастеллитто / Sergio Castellitto
В ролях: Пенелопа Крус, Серджо Кастеллитто, Клаудия Джерини, Лина Бернарди, Паола Черимеле, Пьетро Де Силва, Анджела Финоккьяро, Марко Джаллини, Ренато Маркетти, Джанни Музи и др.


Описание: Это было безумием — внезапно вспыхнувшая страсть преуспевающего врача и прекрасного семьянина к нищей эмигрантке. Он оказался перед трудным выбором, и после мучительных колебаний чувство долга взяло верх над любовью. Но любовь не прощает предательства.


( 42 Голосов ) 

Сердце не с тобой

Il-Cuore-altroveСердце не с тобой / Il Cuore altrove
Страна: Италия
Год выпуска: 2003
Жанр: Мелодрама, драма
Режиссер: Пупи Авати / Pupi Avati
В ролях: Нери Маркоре, Ванесса Инконтрада, Джанкарло Джаннини, Нино Д`Анджело, Сандра Мило, Джулио Бозетти, Эдоардо Романо, Анна Лонги и др.


Непредсказуемая любовная история на фоне великолепных красот Италии прошлого века. Нелло Баллокки, 35-летний скромный и застенчивый человек, живущего в мире академической науки. Отец Нелло - прагматичный бизнесмен, дамский угодник и портной Папы Римского - отправляет его в Болонью работать преподавателем в высшей школе, в надежде, что жизнь в таком эмансипированном городе позволит Нелло встретить свою будущую жену и принести в семью долгожданное наследство.


( 44 Голосов ) 

Рожденный дважды

Venuto-al-mondoРожденный дважды / Venuto al mondo
Страна: Италия, Испания
Год выпуска: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Серджо Кастеллитто / Sergio Castellitto
В ролях: Пенелопа Крус, Эмиль Хирш, Аднан Хаскович, Саадет Аксой, Пьетро Кастеллитто, Джейн Биркин, Люка Де Филиппо, Мира Фурлан, Серджо Кастеллитто, Бранко Джурич, Изабель Адриани, Саня Вейнович и др.


Главная героиня, итальянка Джемма, отправляется вместе со своим 16-летним сыном Пьетро в Сараево. Она хочет показать Пьетро его родной город и рассказать о его отце Диего, которого он никогда не знал. В аэропорту Джему встречает ее давний друг и бывший жених Гойко, который в 1984 году во время зимней Олимпиады познакомил ее с фотографом из Генуи Диего - любовью всей ее жизни.


( 16 Голосов ) 
загрузка...